“好，我会记得的。”夜翼回了个笑，转身就要离开。这倒是让阿尔文有些惊讶了：“你真的不打算做点别的？”“下一次，我会的。”夜翼说。即便阿尔文现在再怎么配合、再怎么无害，他也不会忘记阿尔文早就已经是一个危险的罪犯，杀的人到现在都没完全统计清楚。有什么把阿尔文逼疯了，而他到现在都没弄清楚，甚至阿尔文自己都不知道那是什么。“比起这个，我想说，如果你需要我……”“——就去找你？”阿尔文挑了挑眉，提醒道，“我们现在是敌人。”“但我们也是家人，而这就是家人会做的事。”夜翼回过身，与阿尔文对视，“不管你承不承认，兄弟。”他的语气十分认真，那双蓝眼睛明亮又温暖，与蝙蝠截然不同。阿尔文能清晰感受到，夜翼平静的外壳下，始终塞满了焦躁、疲惫，和一些会让人尖叫、发疯的情绪，可夜翼却只是将它们死死压在心底，挤出更加正面的部分，再展露出来。“……”怎么会有这么讨厌的人。阿尔文不自觉蜷了蜷手指，再一次对夜翼产生了排斥的情绪。“我不需要家人。”他语气生硬地强调道，对此深信不疑。“是的，我记得你这么说过。”夜翼回以一个灿烂的笑。他不知道为什么阿尔文会认为这是缺陷，但不管是阿尔文第一次主动打电话给他，还是后来主动去他在纽约的公寓，包括现在，都表明阿尔文只是不想承认，并不是完全不在意。那么这就不是需要反驳的事。“下次见。”说完，夜翼挥了挥手，朝另一侧楼顶滴水兽射出抓钩，纵身跃出，像是一只蓝色的大鸟，没一会儿就飞出了阿尔文的视野。“……”阿尔文盯着他消失的方向，看了一会儿，也离开了。两个小时后，阿尔文回到安全屋。他没有开灯，任由里面一片漆黑。他熟练地越过书、柜子、桌椅之类的障碍物，来到床边，Jing准地从床下拿出了一个盒子。盒子入手冰凉，是金属的质感。准确地来说，是铅。
和之前他交给夜翼的那个几乎一模一样。唯一不同的，是里面放的东西——阿尔文打开铅盒，里面同样是一个诡异的尖刺目镜。只不过这一个才是真正的黑暗金属，并且现在的它更加完整，也许是亚历克斯做了什么，那些金属片回到了它们原本的位置，让目镜看起来像是一个王冠，只剩下最左侧的仍然没被找出来，孤零零地缺着，有些碍眼。和在实验室里时不一样，没有光源的情况下，阿尔文没再见到那种幽蓝色的反光。他知道，这只是假象。阿尔文盯着目镜，安全屋没有窗，在里面不开灯的话几乎伸手不见五指，可他还是莫名觉得，金属上映出的自己正和他对视着。像是在说……戴上它。也许过去他曾经这么做过，阿尔文隐约知道，戴上之后会发生一些难以预料的事——失踪、死亡，或是更加糟糕的情况，但不管怎么样，其中一定有和蝙蝠侠有关的线索。在戴上它前，阿尔文还需要一段时间来做准备，避免之后很长一段时间，法庭无人管理引起混乱。所以其实不需要夜翼警告，阿尔文今晚也没打算做什么。不过，接下来的一段时间就说不定了。既然乔斯林……白领已经和蝙蝠谈过，他放在黑门的那份名单应该也很快就会被发现。排除名单上的英雄，他还有好多人需要处理。之前为了保证黑邦不会出现太大反扑，让蝙蝠好不容易维持的平衡毁于一旦，阿尔文没有大规模地清理掉名单上的人名。现在就不需要这么谨慎了。有人已经在毁掉它了。阿尔文收起目镜，带着铅盒离开了安全屋。另一边。夜翼带着阿尔文给的铅盒，来到研究员在哥谭的临时住所后，立即被告知这是假货。紧接着，不等他重新找到阿尔文，法庭再一次有了大动作。之前蝙蝠侠带回去的名单，已经由警方确认、并档，剩下大多数人也都列入了保护范围。只是范围太广，时间也不确定，全天严防死守完全是浪费警力，没想到一周时间，名单上的人就大规模地遭到刺杀。夜翼不得不重新穿上披风，以蝙蝠侠的身份，与罗宾一起抓捕牧羊人。与此同时，红头罩的地盘上，迎来了一个不速之客。法庭的刺杀行动只是一个开始，更大的麻烦接踵而至。在那场犯罪巷附近那栋建筑被炸毁后，红头罩失去了踪影。也许他伤得很重，也许只是藏了起来，在计划着什么，迪克不清楚，现有的线索不足以让他找到答案。他希望是前者。但事情总是很难如他所愿。红头罩的帮派仍然在运转，并且建立起了毒品换武器的交易方式——不是正常的“交易”，他会在交易前杀光军火商外的所有人，并在交易后几乎毁掉货物。这么做导致的直接结果就是，毒品的销量上升了。