她歷盡艱辛到了並盛，反正她現在沒有什麼主意，不如就按‘它’所言到日本。經過當手錶和偷上船，她運氣好的上到一艘直到並盛的船。
熱鬧的日本首都東京一向都是遊客愛到的城市，而屬下的並盛町則相反。這裡是工業重鎮，因此住民較少，保持了原有日本的院式住宅。她一到達並盛，就馬上喜歡上這個幽靜的小鎮。
用身上少量的日元在便利店買了三文治後，就到附近的公園吃。她坐在秋千上小口小口的吃了半個，便把三文治放下。本來在電線杆上的小鳥聞到香味後飛下來，在她面前搖頭擺尾。她猶豫了一會兒，就把手上半份三文治全撕碎，灑在地上。更多的小鳥也過來爭食，但當她靠近想摸一摸，小鳥們全散去。她坐回秋千上，輕輕晃動，享受這刻的寧靜。
“ 姐姐，你為什麼傷心呀？” 衣服又被小孩拉扯，今次是個五歲的刺蝟頭男孩。
她瞪了一下那男孩，直接把他嚇倒在地上。
“ 那個，傷心的時候，吃…吃糖果就會好了。”他唯唯諾諾的說著，手快速的在褲袋內找出一粒糖果，放在她的手上後，用他明亮的棕色眼睛直視她。
她聽不懂日語卻看懂他的意思，雖然一粒糖果不足以令她果腹，但他的好意她心領了。看到她把糖果吃了，他露出一個大大的笑容。
“ 阿綱，你去哪？我們回家去了，今日有客人來。” 在不遠處傳來他媽媽的呼叫聲。
“ 是，媽媽。” 男孩大聲回應。
“ 再見，姐姐。” 他揮手道別後便回到他媽媽的身旁。
她和男孩只是一場偶遇，有沒有他都不會改變什麼。突然玩心起，她就在秋千上盪起來。越盪越高，越盪越快，涼風迎面吹來，令她感覺到久違的自由。不久，她用腳底和地面的摩擦力急停自己，沒穿鞋的腳底被刮了許多微小的紅痕，很快秋千回到原本的位置。
她其實挺討厭現在這種無所事事，原地踏步的狀態。雖然還未決定是否在並盛逗留，但至少她需要學日語，以免別人說她壞話她也不知。
她離開公園，走到書店內，仔細對比各種幼兒讀物的價錢。繪本對她這種從沒接觸日語的人來說是最好理解，但價錢也是最貴，即使五十音練習本也有分厚薄。最後她在店員的注視下挑選了一本最薄的練習本買下來，低著頭快步走出書店。
天昏暗得連一絲月光都沒有，她還沒來得及打開練習本看一眼，雨已經急不及待的下。她把練習本護在懷裏，慌忙的走到某屋簷下。練習本被她小心的放在一處乾爽的地面，而之後她再處理濕透的長髮和衣服。
密集的雨幕削弱了街燈的光，光線不足以令她看清練習本上面的文字，迫使她放棄她的學習計劃。又變得無所事事的她只好抱著雙腿小睡，在某屋簷下等待明日的到來。
自從三年前她變得很淺睡，哇啦哇啦的雨聲有效的催眠了她，直到大門打開的磨擦聲驚醒她，才發現她睡到早上。睡糊了的她下意識把練習本抱緊，並睜大眼睛想看清眼前的人，但睡得久的後果就是頭暈。
走出來的是這裡的主人，一位老nainai。她正準備出門買菜時，就在門前遇到一隻小野貓。久沒打理的毛髮全部炸開，睜大的眼睛更能清楚看到她飄忽的視線，好像一隻被嚇醒的炸毛貓。她不小心笑出聲，換來的是炸毛貓睜得更大的眼。
“ 一起去買菜吧！” 老nainai說。
結果她糊裏糊塗地接過老nainai手中的籃子，跟著她背後去買菜。並盛地方小，所以基本上左鄰右舍都認識，鄰里關係也不差。老nainai一邊買菜，一邊和店家談日常。不是沒人好奇她身後的小跟班，但是小跟班的黑氣rou眼可見，沒有人去觸她霉頭。
一直跟著就跟到老nainai家裡，被按在飯桌前坐下。老nainai在廚房內哼著歌烹煮早飯，而她回過神才發現她又變回那個被動的祁凌鳩。
她沮喪了一會後，打開一直帶在身邊的練習本，繼續她的學習計劃，然後發現日文五十音不只五十個音！她驚訝了一下，就繼續看下去，反正世界上最難學的語言她都會，沒理由日文學不會。
老nainai捧著早餐回來時就看到女孩認真學習的樣子，好像她以前的學生一般。
“ 先吃飯吧，你不餓嗎？” 老nainai把一碟可樂餅推到她的面前，用手勢表示這碟是她的，然後享用她的沙拉。
她小心翼翼夾起一塊可樂餅，看兩眼見老nainai沒有阻止，就一口吃吃掉一半。可樂餅表皮有點焦黑，但沒有影響它鬆脆的口感。裡面的土豆泥混雜了少許蔬菜和rou碎，令整體顏色和營養價值提升。她也很久沒有吃過熱食，一口接一口，不用五分鐘，一碟十塊的可樂餅全吃光。
“ Where do you come from? (你從哪裡來？) ” 老nainai在她吃飽後用英文問，她清楚她附近的人家有那些小孩，祁凌鳩只可能是外地來。不論是走失或是其他情況，獨自一人的小孩都令人擔心。
祁凌鳩這次聽懂帶有點口音的英語，但她沒有回答。即使她回