&&&&细思极恐，他逼自己别多想：也许只有瑞恩才能让他在床上彻底放松。
“怎么了？”詹姆斯说，他努力装出兴致勃勃专心致志的样子。弗雷德不是瑞恩，这不是弗雷德的错。詹姆斯总忍不住要对比他俩，而弗雷德老是差一头，这也怪不得他。詹姆斯自己犯蠢，一个劲单相思出不来，这他妈也不能算在弗雷德头上。
“你没说过崔斯坦·杜瓦是你朋友哥哥的男朋友，”弗雷德边说边毫不掩饰地盯着崔斯坦看个没完。“我以前都不知道他是弯的，天啦噜。”
这次詹姆斯毫不掩饰地露出了苦相。“他弯不弯关别人什么事儿？”他说。“性取向不能定义我们的人格。”
弗雷德摇了摇头，仍旧盯着崔斯坦，“这不一样，他是个名人。”
“他现在都不踢足球了，”詹姆斯说，“拜托别盯着人家了。”他可一点儿也不想引起崔斯坦的注意。不知为什么，那家伙不喜欢他，而且在詹姆斯认识的人里，崔斯坦的眼力可是数一数二的。
“可人家就是忍不住要看他嘛！”费雷德笑得贼兮兮的，“我妹妹是《电讯报》的记者——”
“他们请你来吃饭，你就这样回报。”
至少弗雷德还懂得不好意思。“抱歉，”他凑过来亲詹姆斯。
詹姆斯好容易忍着没把他推开，回吻了他。詹姆斯没闭眼睛。于是他清清楚楚地看见了这一幕：瑞恩不知为什么笑了起来，低下头亲了亲汉娜的脖子。于是当瑞恩抬起头来，他们的视线越过弗雷德的肩膀纠缠在一起。一瞬间，好像有什么东西从瑞恩的眼里闪过，詹姆斯看不懂。
詹姆斯闭上眼加深了这个吻，渴望能从中感受到点什么。什么都行。
然而他那颗愚蠢的心依旧毫无波澜，仿佛每次瑞恩冲他笑、喊他小名、将他拉到身边的时候扑通扑通疯狂跳动的东西并不是它。
晚饭之后，聚会的气氛更加轻松随意了。弗雷德找了个理由先走了，瑞恩的妈妈、姨妈、妹妹桑德拉夫妇也走了。过了一会，扎克的朋友们也离开了，现在就剩詹姆斯、汉娜、崔斯坦和哈达威五兄弟了。五兄弟聊得热火朝天，边享用啤酒边愉快地打着嘴仗。和往常一样，看他们几个吵嘴特别有意思；而瑞恩和扎克也和平时一样，没费什么工夫就掌控了全场。
扎克年纪最大，他和弟弟妹妹之间总有点距离，他是可以依靠、值得托付的那个人，喜欢说点冷笑话，但有时候也有点蛮不讲理。跟他比起来，约翰、尼克和才十八岁的迈尔斯就显得随和多了，脾气也好得多。
这几兄弟里，最像扎克的就是瑞恩。不是说长得像——他们除了身高块头以外可差多了——是说他们的言行举止。总地来说，他们俩脾气都轴得要死，说一不二，虽然他俩的行事方式不太一样：扎克就会冷冰冰地发号施令，指望你乖乖听话；而瑞恩的人格魅力让你没办法在他说话的时候不看他，最后只能被他牵着鼻子走。起码詹米经常有这种感觉：他像块被瑞恩的引力紧紧捉住无法逃脱的石头，而瑞恩的运行轨道却是绕着窝在他怀里的那个可爱女孩转呀转。
“知道吗，你应该试着掩饰一下。”
詹姆斯全身一震。
他缓缓回过头，直直撞进几乎跟他一模一样的两汪海蓝。崔斯坦慵懒地吮了一口啤酒说：“多久了？”
詹姆斯瞧瞧四周。他们跟哈达威兄弟们隔着一段距离，那边正斗嘴斗个不停，看上去没人会偷听这边的谈话。
詹姆斯迅速考虑了一下。假装听不懂显然糊弄不过去，崔斯坦的绝技就是一眼看穿谁在说谎。这家伙像条变色龙，可能上一秒还彬彬有礼，魅力非凡，下一秒就对人爱答不理，毫不留情。詹姆斯认识崔斯坦都半年了，还是搞不清到底哪一个才是真实的他。他觉得崔斯坦在扎克面前的表现可能更真实，那个崔斯坦更温柔，更和蔼，更坦率。
“否认也是白搭。” 崔斯坦说。
“我没打算否认。”詹姆斯说。
“那你还没看上去那么蠢。”
詹姆斯歪歪脑袋，好奇地看着崔斯坦。但他什么也没看出来。“你为什么这么讨厌我？”
崔斯坦装出非常困惑的表情，但詹姆斯才不会买账呢。谁会无缘无故痛恨一个刚认识的人呢。
“讨厌你？”崔斯坦重复他的话。“我为什么要讨厌你，我跟你又不熟。”
“我不知道，不如你来告诉我?”詹姆斯说。
崔斯坦微笑了一下，笑容让他看起来简直超凡脱俗。他真的是美貌绝lun。
“换得一手好话题啊，格雷森。那么，你暗恋你的直男死党兼好兄弟多久了？”
詹姆斯没有回答。
“嗯……”崔斯坦犀利地审视着詹姆斯，好像在评估什么。“你为什么不告诉他？等一下，别回答，我知道了：你怕弄翻了友谊的小船。切，你这人也太容易被看穿了。”
“崔斯坦，再从冰箱里拿一提啤酒来。”扎克在房间另一头喊。
“我看着像跑腿儿的