&&&&行窃的小偷。
&&&&“狄恩，你有没有看过信封里除了钱还有什么？”
&&&&“没有。”狄恩回答，但立刻又补充了自己的答案，“我是说没有看过。”
&&&&“那你总还记得我让你去扔垃圾的事吧。”
&&&&“记得。”
&&&&“你看过废纸上的内容吗？”
&&&&狄恩的脸涨红了，感觉自己像在被告席上受审。可他不敢对露比撒谎，就算撒谎也没用，什么事都瞒不过露比的眼睛，这是狄恩内心深处早已根深蒂固的想法。
&&&&“是的。我……忍不住打开看了几张。”
&&&&“看到了什么？”
&&&&“一些诗歌，好像是随手写的，没什么意义。”
&&&&“除了你，还有谁看过？”
&&&&“朱蒂。”
&&&&“朱蒂看过了，然后让你去买东西，给了你一个信封，里面有钱，也许还有些别的什么。”
&&&&“别的什么？”
&&&&“消息。”
&&&&这是他和朱蒂之间的秘密暗号，通过一个看起来笨手笨脚的助手在不知情的情况下传递出去。
&&&&狄恩完全被蒙在鼓里，他按照朱蒂吩咐的几个购物地点采购，其中一个是“邮筒”。
&&&&“邮筒”的意思当然不是那种站在路边，专门给路过的人投递情书和明信片的设施。
&&&&它在黑帮用语中就是一个站点。
&&&&“邮筒”不提供任何情报，仅仅只是在那里而已。一个不产生作用的地点比任何情报站都安全，“邮筒”的外表很平常，也许是一家杂货铺，一间咖啡馆，甚至是一个每天有很多孩子进进出出的糖果店。随便什么人都可以在里面买东西，可要是特定的人走进去，“邮差”就会把“消息”取走。
&&&&阿利克微笑着，似乎觉得整件事非常有趣。他只是个孩子，知道的事却比狄恩多得多。
&&&&他当了一回“邮差”，眼前这家伙却还是一脸傻乎乎的模样。
&&&&“阿利克把信封给了我。”鲁伯特先生说，“而我带着它去见了特罗西。”
&&&&“我说过这是你自己的决定。”
&&&&“就算是好了。说实话，我搞不懂你们这种拐弯抹角的猜谜游戏，不如让你们自己人解决更快一点。”
&&&&露比没有对鲁伯特先生这句“自己人”提出质疑，毕竟他和安格斯之间存在血缘关系是不争的事实。
&&&&“他是怎么安排的？”
&&&&“他动用了所有的关系。”
&&&&特罗西的关系网到底有多庞大，没有任何人能说的上来，连露比也不知道。但如果鲁伯特先生说他动用了所有关系，那至少不会是夸大其词。
&&&&“他找到了那位先生。”
&&&&“那位先生已经退休了，要不然没有人能找到他。”
&&&&“我不知道他们如何保守秘密，但确实有一套。即使到了眼下这地步，也不肯透露下一代的机密。”
&&&&“他愿意帮助我们，但不愿透露继承者是谁。”
&&&&“是的。”
&&&&“令人钦佩的职业Cao守，但愿我们也能在关键时刻守住秘密。”露比喝完了酒杯里的酒，似乎觉得不过瘾，又开始打量放在桌上的那杯。
&&&&“所以你觉得他到底会不会来？”
&&&&鲁伯特先生把自己的那杯酒递过去说：“给他留着吧，你可以喝我这杯。”
&&&&
&&&&第51章 正义与邪恶的影子
&&&&
&&&&这位警官名叫迪夫·戴维特，是个身高六英尺的高大男人。
&&&&昨天他穿着警服，今天没有。他觉得不穿警服会显得亲切一点，让人更加放松，他不希望自己的旧日同事死后，病房里的那个年轻人一直沉浸在悲痛与失落之中。
&&&&想必波比·瑞普利也不会喜欢自己的死亡带来这种结果。
&&&&戴维特警官站在病房门口，整理了一下仪表，希望自己的模样看起来不那么公事公办，多一点人情味。他要知道更多关于当晚发生的案件细节，尽快找到杀害瑞普利的凶手。
&&&&做好了一切准备，他敲了敲门。
&&&&“我是迪夫·戴维特。”然后等了一会儿，病房里没有回应。
&&&&于是他尽量小心地推门进去，以免打扰病人休息。
&&&&病床是空的，房间里没有人。
&&&&戴维特去问了医生和护士，谁也没看到希尔德离开。
&&&&他又打电话去希尔德所在的分局，也没有得到他回去的消息。戴维特很担心，他遇到过相似事件，搭档死于非命，另一个不惜