&&&&进行了私人性质的合作，而且我们合作得很愉快。”
&&&&“太不可思议了，想不到你也会有和别人合作的一天。”艾lun说，“他是个菜鸟警官吗？被你骗得团团转，希望你没让他泄露警方的机密，要不然他的职业生涯就全毁了。”
&&&&“当然没有，我们是有限度的合作。而且奥斯卡.塞缪尔警官经验丰富，是个很好的人。”
&&&&这下轮到麦克惊讶了，他难以置信地问：“你在和奥斯卡合作？”
&&&&“是的。”
&&&&“为什麽？”
&&&&“他自己找上门来，拿著一张你的画像向我打听你的下落。我简单了解了一下，似乎是你在泰勒之家码头上遇到其他杀手时有人看见并报了警。塞缪尔警官深信你被什麽邪恶组织缠住而无法脱身，因此想从我这里得到点情报。”
&&&&“你为什麽不早告诉我？”
&&&&“我忘记了。”露比说，“我最近记性也不太好。”
&&&&艾lun对他看了一眼。
&&&&露比泰然自若地说：“奥斯卡.塞缪尔警官不惜一切地寻找你的下落，甚至有可能失去升职的机会。”
&&&&“你这麽说，是暗示让我去见他吗？”麦克问。
&&&&“你见不见他对我都没有影响，我只是在餐桌气氛不怎麽愉快的时候找个话题，和你随便聊聊你前任搭档的近况。我觉得他比你现在的搭档可靠多了。”
&&&&艾lun说：“如果你想去见他就去吧，没关系。所有关心你的人都是我的朋友。”
&&&&狄恩张开嘴欲言又止，艾lun瞪了他一眼：“不管你想说什麽都不准说出来。”
&&&&麦克若有所思地看著餐盘，银餐具闪闪发亮。
&&&&奥斯卡在街上游荡，今天是一个重要的日子。
&&&&震惊全国的连环少女失踪案终於宣告破案，警方从一栋荒郊小屋中解救了六名失踪女孩。她们遭到囚禁、强jian、被迫卖yIn以及暴力虐待，但幸运的是所有人都坚强地活下来了。诺曼警官在这个案子中力挽狂澜，阻止了凶犯继续作案，使这些可怜的姑娘得以重返家园，回到爱她们的家人身边。
&&&&一个激动人心的记者招待会正要召开。
&&&&奥斯卡找了个安静的酒吧，坐在吧台边上，柜台中的女侍者为他倒了一杯白兰地。
&&&&右上方悬挂著的电视机正在播报国际新闻。镜头中先出现了一个面色凝重的男子，戈尔维亚共和国副总理瓦希德.塞米尔.里达.萨拉丁，紧接著画面切换到另一名高级军官的照片上。这个名叫伊沙克.纳迪夫的戈尔维亚军官申请在美国政治避难，透露了关於瓦希德.萨拉丁策动多方势力使戈尔维亚局面失控，并趁机从中夺权的内幕。这个消息无异於重磅炸弹，不但对戈尔维亚现任政府、自由军反对派组织和美国国会产生影响，也将改变联合国下一步的决议案。
&&&&奥斯卡感到这些事离他很遥远，可又像亲身参与过，这种做梦似的感受真令人惊讶。新闻结束後，电视里开始转播记者招待会，连环少女失踪案几乎是家喻户晓，比起刚才的新闻，记者招待会似乎受到酒吧中更多人的关注。
&&&&奥斯卡喝了一口酒，感受酒Jing在体内燃烧的快感，这个案子他比谁都更清楚，可现在一切都和他没有关系了。
&&&&这样好吗？
&&&&他付出了很多，什麽也没得到。
&&&&警察局长率先开始讲话了，屏幕上到处是闪光灯，把老家夥的脸照得发白，皱纹也减少了，他又重新焕发了青春。
&&&&奥斯卡看著顶头上司出现在镜头里，比在办公室里见到他可爱多了。他又喝了一口酒，忽然听到身边有个人说：“一杯白兰地。”
&&&&奥斯卡浑身一颤，像是被冰冻了一样艰难地转过头来。
&&&&麦克向他微笑，时间在双方的对视中飞快倒退，仿佛又回到了从前，在深夜疲惫不堪地离开警局时，一起到酒吧喝一杯。
&&&&奥斯卡震惊地望著他，一直没有说话，简直不敢相信自己的眼睛。
&&&&“我喝多了吗？”
&&&&“如果我没有数错，你才喝了两口。”
&&&&“麦克。真的是你。”
&&&&“是我。奥斯卡，你好吗？”
&&&&奥斯卡放下了酒杯，他太想见他了，可真的见到了反而无比平静，就像昨天才刚告别一样若无其事。
&&&&“我好极了。”他说，“你去哪了？是不是遇到了什麽麻烦？”
&&&&“是啊，一个大麻烦。”
&&&&“无论什麽麻烦我都可以帮你。”
&&&&麦克微笑起来，看了一眼电视说：“那是诺曼吗？他看起来很有Jing神。”
&&&&“他要升任警长，当然得有Jing神。”