&&&&也不容小觑，叶群一时不慎，被挣扎的牛犊一起带翻在地上，他倔强地死不撒手，崩溃地抱着牛犊在地上滚了好几圈，才找到一个平衡点重新站了起来。
兰斯发出一声抑制不住的轻笑，叶群对他怒目而视，他知道他现在的样子一定狼狈极了，乱成一团的头发里和外套上都粘满了草屑。“对不起，对不起，”兰斯憋着笑帮他把头发上的草叶摘掉，拍了拍他的外套，他英俊的五官扭曲了一下，一个夸张的笑脸伴随着憋不住的哈哈哈同时出现。
“到底有什么好笑的…你再不开车牛又要跑了！”叶群低声咆哮道。
心好累，最让人生无可恋的是，追牛的情节重复上演了三次，叶群觉得如果这段公路上有摄像头的话，看监控的人说不准已经因为他们追着牛跑的情景笑掉头了。
在他们第三次猫着腰，像做贼一样鬼鬼祟祟地试图靠近在草地上啃食的牛犊时，一辆车停了下来。
“你们在干什么？”一个熟悉的身影从车里走出来，鹿皮夹克、灰白头发，这副高大挺直的身板在伍德兰没有第二个人了。
老杰克脸上写满了真实的疑惑，叶群尴尬地举起手：“…Hi.”巧了，我也好想知道呢。
在搞清楚他们在干嘛以后，老杰克露出一种现在的年轻人脑袋都被钛合金门夹过吗的表情，叶群仿佛看见他的嘴角在刻满皱纹的脸上抽动了两下：“放我车上去，我正打算到农场来找你们。”
“有什么事可以打电话叫我来，杰克，”兰斯不无担忧地说道，“你现在出门需要小心些。”
老杰克没有理会他，而是说：“我猎到了一头野猪，给你们送一些来。”
“你又去打猎了！”兰斯难以置信地喊了出来，“老杰克，听着，你不能……”
“我是老了，但还没有残废。”老杰克瞪了兰斯一眼，不耐烦地打断了他，“你是要继续站在这儿还是帮我这把老骨头把你们的小牛弄上车去？”
在老杰克的援助下，他们才终于拖拖拉拉地载着五头牛犊回到了农场。等到吃完晚餐已经快八点了，他们无论如何都不可能让一个七十五的老人连夜开车回去，因而极力劝说老杰克留在准备好的客房休息。
这个固执的老猎人却一定不肯留在农场里过夜：“明天我得起个大早给绵羊挤nai，”他说着就要戴上毡帽离开。
没有阖上的窗户被风吹得哐啷作响，三月初的天气还远算不上温暖，兰斯从挂衣钩上取下外套，“那我送你回去。”
“小子，我的岁数虽然都能当你爷爷了，但还没有老到不能驾驶一堆铁块。”
但在这件事上兰斯寸步不让，老杰克气得瞪眼睛，碍于叶群在这里又没法发火，他一言不发地扯开大门，兰斯赶紧跟了上去。
叶群担心晚上开车不太安全，过了强尼农场的界石这一带就没有任何照明，于是也拿上外套：“我跟你们一起。”
入夜已久，出于安全考虑，兰斯把车开得很慢，等到他们从老杰克的住处返回农场时，时间已经过了凌晨。
乡村公路空无一人，沿途没有半点灯光，只有一弯惨淡的上弦月孤独地悬在夜空的一角，除了偶尔被风吹动的枝叶发出轻响，这片广袤的农田寂静得吓人。
“等一等，”叶群突然出声，他趴在窗户上睁大眼睛想要看清楚，一边下意识地压低了音量，“地里……有人？”
兰斯循着他的方向远远地看过去，田野里果然闪着两束灯光，很微弱，但在漆黑的夜色里却格外显眼。
他们同时屏住了呼吸，一阵夜风吹过，带动树叶哗啦啦地响起来，那两点幽微的灯火就像被吹熄了一般，又消失在田野里。
叶群感觉到一滴冷汗正从鬓角滑下来，他吞咽了一下：“你们这里…没有什么乡村传说吧？”
“我记得你是理科生？”兰斯用气音回答道。
“我只是确认一下，我是唯物主义者，谢谢了。”叶群小声咕哝了两句。
“真的很奇怪，”兰斯喃喃道，“不会是狼，狼的眼睛不可能这么亮。这么晚了，会有什么人来地里呢？”
冰凉的夜风让叶群打了个激灵，荒郊野外、夜色深重，树影被拉扯成古怪的形状，他丰富的想象力在此刻不合时宜地发挥着作用，叶群阻止自己继续想下去，“有没有可能是萤火虫？”
“萤火虫夏天才出现，亲爱的。”
兰斯思索了一阵，降下车窗：“谁——”他刚发出一个音节就被叶群迅速地捂住了嘴，他还按灭了车灯，“先别出声，我们还没搞清楚他们到底是来干嘛的，有没有同伙。”
兰斯脸上浮现出一个无忧无虑的傻笑：“排除法，肯定不是来祝我们复活节快乐的。”
叶群瞪了他一眼：“这不好笑。”
“排除法，应该不会是来抛尸的。”他小心观察了一阵，慎重地推理道。
“抛尸？”兰斯瞪大了眼睛，表情充满了不可思议。
“杀人后开车到偏僻的乡下来扔掉尸体——