三祥城以南约有三四日车程，便到法租界里的华春。
这地方冬季里的气候要暖和一些，杨少廷最怕冷，非要在此地买下一座宅邸，入了冬，便像候鸟一样地，带着莲声上这里越冬。
已过冬至，眼见着就到西洋的耶诞节日。杨少廷受了当地洋人的邀，晚上要去某位柯佛耳的家中，喝喝洋酒，过过节日。这个柯氏乃是当地望族，与杨少廷又有些生意往来，实在推脱不得。
杨少廷知道莲声不爱凑这些热闹，也不强求。
他傍晚整理行头，莲声蹲在他身前，小心地给他捋直了裤褶：“少爷，不要喝太多的酒，早些回来……”
杨少廷瞧着莲声，一时间心思涌动。只不过他记起的是些别的事情：“——这宅子里的床，我看也得换一张。”
莲声歪着头：“好端端的，为什么要换呢？”
杨少廷面无改色，挑了个领结。他一本正经，当真是多加考虑过了：“昨晚上你摇晃得厉害，我看它不结实，免不了散架。”
莲声一愣，眼睛眨了眨，这面色就随之通红地漫上来。他又气又羞，一脑袋短头发，眼见着气得发汗：“少爷，你怎么、你怎么？”
杨少廷莫名其妙：“我怎么？我昨天抱你都抱不住了，何况这床呢！”
莲声没耳朵能听，一扭头，转身出了房门，脖子红得发粗：“我、我不要同少爷讲话了！”
杨少廷这个丈二和尚，自己慢吞吞地将领结系完了，下了楼去，左右喊：“莲声啊——莲声？”
莲声不晓得在哪里，自然是不应。杨少廷眼瞧着时候不早，一赌气，向柯氏的家中走去了。
杨少廷出门走了一条街，便知后悔了：他走得匆忙，华春这地方再怎么暖和，夜里凉下来，一件薄西服也是罩不住的。
他快步地走，及至到了柯佛耳家中，倒给他冻得面颊粉嫩，光采照人了。
这个柯佛耳家里人头攒动，灯绿酒红，万花丛中独现了一朵杨少廷，几双眼睛看过来，好似是蠢蠢欲动。
杨少廷没搭理，径直走向门厅里的柯氏主人，这人金头发蓝眼睛，活脱的花心样儿，他向杨少廷一鞠躬，中国话说得还算利索：“杨，你来了！”
杨少廷局促地同他寒暄，一边唤他的名字，一边左右地寻找暖气片儿：“费力斯，你好，你好。”
他身边站着两个小孩儿，一个面貌英俊，显然是他的儿子，沿袭了他的名字，唤作小费力斯。
小费力斯朝杨少廷也一鞠躬：“杨先生，欢迎，我领您去喝些餐酒，先暖一暖吧。”
杨少廷往哪儿走，哪儿就空出一圈用于观赏杨少廷的圆。他坐在沙发上，屁股落稳，便有美丽绅士上前，坐在他旁边儿，客客气气地向他搭讪：“先生，您夫人没有一道来呀？”
杨少廷半杯餐酒下喉，朝这人一打量：不认识。这酒会上不认识才好，才能天南海北地胡说八道，有些乐子：“我夫人？我夫人和我生气，不愿意来！”
这位美青年略有些失落，名花有主，看似无可探寻。可他耐心十足：“怎么会同先生你怄气了呢？我乐意听一听。”
杨少廷本就百无聊赖，此刻朝后靠了沙发，眉毛皱起来：“我哪里知道呢？他光爱和我怄气的。我说床不结实，可承不住他，我哪里说得不对？摆明了是承不住！”
这美青年顿时失笑：“嗳！我的好先生！哪有这样说夫人的呢？您这不是、这不是说她发了福，笑她不美吗？难怪会惹得夫人……”
杨少廷侧脸看了他一眼，一句“你懂个屁”卡在嘴边儿，就着酒下肚了。
这美青年与他聊了几句，觉得此人美则美矣，实在难以攻克，站起身来，退位让贤了。
杨少廷身边儿简直像是流水席，纷纷来客，络绎不绝。他不爱跳舞，谁邀他进舞池，他都托词腿脚不便，只是一边儿喝酒，一边儿聊天。不多久，有个侍应找来他身边儿，附耳下去：“杨先生，外头有人找您……”
杨少廷摇头：“我喝得多，走不了。是谁？告诉他，我不见。”
这侍应连连点头：“是位姓胡的先生，我这就去告诉……”
杨少廷一激灵，向后一掣这侍应的胳膊，腾起身，拨开人堆儿，健步如飞，向门外去了。
莲声站在柯府的大门外头，见了开门下台阶的杨少廷，便踮起脚，向他招手。
杨少廷喷着酒气，直至走近了莲声，反而慢慢悠悠，爱答不理，两个胳膊抱起来：“怎么，你不是说，你不乐意来吗？——你这拿的是……”
莲声没有多话，怀里烘热的大衣，他一抖开，将杨少廷环进臂中，披上了。
他握着杨少廷的手，暖气片给这位爷吹了半晌，还是发冷。莲声呼了一口热气，小心翼翼地看着杨少廷：“少爷，冻着你了？”
要说杨少廷喝的这酒，不知是否后劲太大，以至于他站在莲声跟前，不多久晕头转向地，就要一头倒进莲声的怀里。
莲声岂不知杨少廷的海量